| |
Assemblée
générale annuelle
Sommaire
des Cahiers Octave Mirbeau n°16, mars 2009
PREMIÈRE
PARTIE : ÉTUDES
• Pierre MICHEL : «
Octave Mirbeau et les personnages reparaissants »
• Yannick LEMARIÉ : « L’Abbé Jules
: de la révolte des fils aux zigzags de la filiation »
• Fabienne MASSIANI-LEBAHAR : « Les états mystiques
dans l’œuvre d’Octave Mirbeau »
• Robert ZIEGLER : « Le chien, le perroquet et l’homme,
dans Le Journal d’une femme de chambre ».
• Claude HERZFELD : « Mirbeau et Fromentin chez les “peintres
du Nord” »
• Christian LIMOUSIN : « En visitant les expos avec Mirbeau
»
• Arnaud VAREILLE : « Le “mentir-vrai” de
la chronique mirbellienne »
• Samuel LAIR : « Quelques observations sur les rapports
entre Octave Mirbeau et Gustave Geffroy, à travers leur correspondance
»
• Sonia ANTON : « Style, poétique et genèse
: propositions de lecture de la Correspondance générale
d’Octave Mirbeau »
• Antigone SAMIOU : « La Réception de Mirbeau en
Grèce »
• Jean-Claude DELAUNEY : « Mirbeau bibliophile, ou des
clés pour la bibliothèque d’Octave »
• Jean-Claude DELAUNEY : «Tableau synoptique des livres
constituant la bibliothèque d'Octave Mirbeau»
DEUXIÈME
PARTIE : DOCUMENTS
• Tristan JORDAN :
« La Comédie-Française a-t-elle accueilli Alice
Regnault ? »
• Steve MURPHY : « Octave Mirbeau et un vers inédit
de Rimbaud »
• Pierre MICHEL : « Deux contes inconnus de Mirbeau traduits
du tchèque »
- Octave Mirbeau : « Le Petit nid d'amour »
- Octave Mirbeau : « Pour l’éternité...
»
• Pierre MICHEL : « Un texte inconnu de Mirbeau en espagnol
»
- Octave Mirbeau : « Deux hommes honorables »
• Pierre MICHEL : « Les romans de Mirbeau vus par l’Opus
Dei »
• Pierre MICHEL et Christian LIMOUSIN : « Octave Mirbeau
et Paul Signac – Une lettre inédite de Signac à
Mirbeau »
• Pierre MICHEL : « Mirbeau et le paiement de l’amende
de Zola pour J’accuse »
- Octave Mirbeau : lettre inédite à Ernest Vaughan
• Pierre MICHEL : « Octave Mirbeau et le néo-malthusianisme
»
- Octave Mirbeau : « Consultation »
- Octave Mirbeau : « Brouardel et Boisleux »
- Octave Mirbeau : « Dépopulation »
• Pierre MICHEL : « Mirbeau vu par Aleister Crowley »
- Aleister Crowley : « Octave Mirbeau »
• Mathieu SCHNEIDER : « Contre la Russie, pour l’Allemagne
– Un article inédit d'Octave Mirbeau paru dans la presse
autrichienne »
- Octave Mirbeau : « De l’alliance franco-russe »
TROISIÈME
PARTIE : BIBLIOGRAPHIE
1. Œuvres d’Octave
Mirbeau. :
• Correspondance générale, tome III (1895-1902),
par Samuel Lair.
• Correspondance Octave Mirbeau – Jules Huret, par Samuel
Lair.
2. Études sur Octave Mirbeau :
• Samuel Lair, Octave Mirbeau l’iconoclaste, par
Claude Herzfeld
• Claude Herzfeld, Octave Mirbeau – Aspects de la vie
et de l’œuvre, par Pierre Michel
• Claude Herzfeld, Octave Mirbeau – “Le Calvaire”
– Étude du roman, par Pierre Michel
• Éléonore Reverzy et Guy Ducrey (éd.),
Voyage à travers l’Europe, autour de “La 628-E8”
d’Octave Mirbeau, par Pierre Michel
3. Notes de lecture :
• Wieslaw Malinowski (éd.), La Pologne et les Polonais
dans la littérature française (XIVe – XIXe siècles),
par Pierre Michel
• Saulo Neiva (dir.), Déclin et confins de l’épopée
au XIXe siècle : sur le « vieillir » d’une
forme poétique, par Arnaud Vareille
• Claude Herzfeld, Flaubert – Les problèmes
de la jeunesse selon “L’Éducation sentimentale”,
les écrits de jeunesse et les romans de formation, et Flaubert
– “L’Éducation sentimentale” –
Minutie et intensité, par Bernard Garreau
• Auguste Villiers de l’Isle-Adam, Tableau de Paris
sous la Commune, par Laurent Zaïche
• Éléonore Reverzy commente “Nana”,
d’Émile Zola, par Pierre Michel
• Cahiers naturalistes, par Yannick Lemarié
• Huysmans et les romans de la conversion, par Samuel
Lair
• Guy de Maupassant, Chroniques, par Pierre Michel
• Guy Ducrey (éd.), Victorien Sardou, par Philippe
Baron
• Hélène Laplace-Claverie et alii (éd.),
Le Théâtre français du XIXe siècle,
par Philippe Baron
• Andrea Mariani (éd.), Riscritture dell’Eden
– Il giardino nell’immaginazione letteraria : da Oriente
a Occidente, par Pierre Michel
• Carmela Covato(éd.), Metamorfosi dell’identità.
Per una storia delle pedagogie narrate, par Fernando Cipriani
• Bertrand Marquer, Les Romans de la Salpêtrière
– Réception d’une scénographie clinique
: Jean-Martin Charcot dans l’imaginaire fin-de-siècle,
par Céline Grenaud
• Alain (Georges) Leduc, Résolument moderne –
Gauguin céramiste, par Pierre Michel
• Véronique Nora-Milin et alii, Eugène Carrière
(1849-1906) – Catalogue raisonné de l'œuvre peint,
par Sylvie Le Gratiet
• Edmond et Jules de Goncourt, L'Art du XVIIIe siècle,
par Christian Limousin
• Jean Lorrain, Chroniques d'art, par Christian Limousin
• Dominique Bona, Camille et Paul, La Passion Claudel,
par Michel Brethenoux
• Caroline Granier, Les Briseurs de formules – Les
écrivains anarchistes à la fin du XIXe siècle,
par Caroline Granier
• Michel Ragon, Dictionnaire de l’Anarchie, par
Clémence Arnoult
• Philippe Oriol, Histoire de l’affaire Dreyfus, tome
I, par Pierre Michel
• Marguerite Audoux, Douce Lumière, par Bernard
Garreau
• David Van Reybrouck, Le Fléau, par Maxime Benoît-Jeannin
• Jelena Novakovic et alii (éd.), Le Surréalisme
en son temps et aujourd’hui, par Milica Vinaver-Kovic
• Alain (Georges) Leduc, Roger Vailland (1907-1965). Un homme
encombrant, par Élisabeth Legros
• Carmen Boustani et alii (éd.), La Mutation du masculin
et du patriarcat aujourd’hui, par Carmen Boustani
• Claude Herzfeld, Jean Rouaud et “Le Trésor
des humbles”, par Samuel Lair
• Marc Bressant, La Dernière conférence,
par Alain Gendrault
4. Bibliographie mirbellienne,
par Pierre Michel
Nouvelles diverses
Mirbeau au théâtre
– Mirbeau sur Internet – Le Jardin des supplices, opéra
virtuel – Lettres inédites de Mirbeau à Hervieu
– Staline et Mirbeau – René Ghil, Mirbeau et Saint-Pol-Roux
– Mirbeau, les médecins et Arsène Lupin –
Business is business au cinéma en 1915 – Rues Octave
Mirbeau – Ramuz, Rey-Millet... et Mirbeau – Les Éditions
du Boucher – Marcel Schwob – Jules Renard – Saint-Pol-Roux
– Carrière et Besnard – Le Grognard, Amer et L’Œil
bleu – Sophia
*** Bon
de commande ***
SUR INTERNET, les choses
ont beaucoup évolué au cours de cette dernière année. Tout d'abord,
en mars 2008, a été ouvert sur Scribd un nouveau
site Mirbeau, qui complète avantageusement celui
de Wikisource. On trouve notamment, dans ce groupe Mirbeau, quelque
800 articles de lui, pour une bonne partie inédits en volume, qui
ont été numérisés, les uns en mode image, pour le plus grand nombre,
les autres en mode texte. On y trouve également un certain nombre
de textes en dix-sept langues (dont le yiddish, le grec, le suédois,
l'arabe et l'hébreu), les dix romans édités par les Editions du Boucher,
Mémoire pour un avocat, les Lettres de ma chaumière, mes quelques
livres électroniques, très abondamment visités, et une cinquantaine
d'autres articles critiques. Les 903 documents mis en ligne au cours
des douze derniers mois ont reçu environ 103000 visites, qui se poursuivent
à un rythme de croisière de l'ordre de 400 à 500 par jour ! Il s'avère
que les documents sont très rapidement indexés par Google et que,
à l'intérieur du groupe Mirbeau, un moteur de recherche permet de
trouver n'importe quel mot du titre des documents, voire du texte
même, pour ceux qui sont en mode texte, ce qui est extremement pratique.
De la sorte, un très grand nombre de textes rares de Mirbeau sont
mis à la portée des chercheurs, par exemple la première mouture du
Journal d'une femme de chambre. Le résultat de ces innombrables
mises en ligne, c'est qu'aujourd'hui, grace à tous les sites consacrés
à Mirbeau, on peut lire chez soi, et sans bourse délier, la quasi-totalité
de son œuvre littéraire, une grande partie de ses articles, et
des centaines d'études qui portent sur lui, en une quinzaine de langues.
Sur Scribd : Pierre
Michel, "Les Articles d'Octave Mirbeau", Société Octave
Mirbeau, février 2009, 240 pages. On y trouve maintenant 635 documents
en 12 langues (œuvres et articles de Mirbeau, études sur Mirbeau).
Par ailleurs, la Société Octave Mirbeau possède désormais un deuxième
site : http://www.mirbeau.org.
Hébergé par Amen, il a été crée en novembre 2008 par Michel Ardouin
dans un premier temps, ses ambitions sont modestes : ce portail multilingue,
encore peu connu et peu visité, sert essentiellement à aiguiller les
internautes vers d'autres sites et d'autres pages qui existent déjà,
et ce en dix langues. Il est appelé à se développer (avoir un contenu
propre et présenter des spécificités, par exemple comporter un Dictionnaire
Mirbeau comme il existe un Dictionnaire Zola et un Dictionnaire Rimbaud).
DICTIONNAIRE MIRBEAU
Un de nos membres, Yannick Lemarié, nous a soumis lors de notre dernière
Assemblée Générale un projet de Dictionnaire Mirbeau et il
a accepté d'en être la maître d'œuvre. Ce grand et beau projet commence
à prendre forme. Mais il est clair qu'il s'agit d'une entreprise collective...
Haut
de page
actualité
2005 - actualité 2006 - actualité
2007 - actualité 2008
|
|