BIBLIOGRAPHIE MIRBELLIENNE

 
 

  CAHIERS OCTAVE MIRBEAU n° 20 (2013)

Cette bibliographie mirbellienne complète celle de la biographie d'Octave Mirbeau, l'imprécateur au cœur fidèle (1990), celles parues dans les Cahiers Octave Mirbeau n°1 (1994), n°2 (1995), n°3 (1996), n°5 (1998), n°6 (1999), n°7 (2000), n°9 (2002), n°10 (2003), n°11 (2004), n°12 (2005), n°13 (2006), n°14 (2007), n°15 (2008), n°16 (2009), n°17 (2010), n°18 (2011), et n°19 (2012), la Bibliographie d'Octave Mirbeau, consultable sur le site Internet de la Société Octave Mirbeau et sur Scribd, et les bibliographies de l'Œuvre romanesque et du Théâtre complet de Mirbeau, édités par Pierre Michel. Pour que les bibliographies annuelles puissent jouer au mieux leur rôle d'outil utile aux chercheurs, nous prions tous nos lecteurs, et au premier chef les membres de la Société Mirbeau, de bien vouloir nous signaler tous les articles, mémoires universitaires et traductions d'œuvres de Mirbeau dont ils ont connaissance. Par avance, nous les remercions de leur participation au travail collectif et à l'enrichissement du Fonds Mirbeau de la Bibliothèque Universitaire d'Angers.

[Initiales utilisées : C.R. pour compte rendu ; C.O.M., pour les Cahiers Octave Mirbeau ; J.F.C. pour Le Journal d'une femme de chambre.]

Ibrahim ARISS : « Le Foyer d'Octave Mirbeau, miroir de l'hypocrise sociale », 3 juillet 2008 [en arabe], MaktoobBlog.com n'est déjà plus en ligne.

Emma d'AGONSSA : « La marche macabre du Journal d'une femme de chambre », site du Huffington Post, 11 décembre 2012.

Vera ALBERTINI : « Natacha Amal: de la femme de loi à la femme de chambre », l'e-journal de Boulogne-Billancourt, 4 novembre 2012.

ALCAPONE : « Le Jardin des supplices », site de Babelio, et de Livres à cent à l'heure, 6 janvier 2012.

• Nita ALONSO : « Le Journal d'une femme de chambre - À propos », dossier de presse du spectacle mis en scène par Nita Alonso, 28 juin 2011.

Pascal AQUIEN : C. R. de L'Ombre d'Oscar Wilde, de Lou Ferreira, site de Rue des Beaux-Arts, mai 2012.

Alejandro ARTEAGA: « Un reposo en la muerte », site de El jolgorio cultural, Mexique, s. d. [2012], [en espagnol, sur Le jardin des supplices].

• Pascale AURAIX-JONCHIÈRE : « La Figure de la "fille" : intertextualité et poétique dans Le Calvaire », Littératures, Toulouse, n° 64, avril 2012, pp. 15-28.

Sébastien BANSE : « Mirbeau, publiciste anarchiste », site des Lettres françaises, 1er mars 2012.

Jean-Baptiste BARONIAN : « Octave Mirbeau vient à Bruxelles en automobile site de l'Académie royale de Belgique, 8 septembre 2012, 13 pages.

• Olivier BARROT: « Le journal d'une femme de chambre », (France 3, 2 juin 2012 à 17h10).

Julia BAUDIN: « Clavier et Laspalès à contre-emploi », Le Figaro, 27 juillet 2012.

Monique BÉGUIN: « Mirbeau, l'écrivain percheron présenté à Paris », Ouest­France, Alençon, 29 août 2012 et www.alencon.maville.com/actu/actudet_-Mirbeau-l-ecrivain-percheron-presente-a-Paris

• Jacques BELLEFROID : « Octave Mirbeau méconnu », C O. M., n° 19, mars 2012 pp.299-305.

Sabrina BENKELLOUN : « Octave Mirbeau : Le J.F.C. », site Internet, 6 février 2012.

Sabrina BENKELLOUN : « Inventer un registre familier en traduction », site Internet de L'Atelier, 13 novembre 2012 [sur la traduction du J.F.C en kotava].

• Maxime BENOÎT-JEANNIN: « Lettres inédites de Maurice Maeterlinck à Octace Mirbeau », CO.M., n°19, mars 2012, pp. 248-273.

Sylviane BERNARD-GRESH : « Les Souvenirs d'un pauvre diable », Télérama, 22 novembre 2012.

Amelie BLAUSTEIN NIDDAM : « Les Souvenirs d'un pauvre diable, d'Octave Mirbeau », site de Toute la culture, 9 novembre 2012.

• René BOCQUIER : « Bonheur cruel (à propos de l'adaptation théâtrale du journal d'une femme de chambre)», C. O. M, n° 19, mars 2012, pp. 310-313.

BOREAS : « Octave Mirbeau - La Grève des électeurs », blog Vers la révolution, 15 avril 2012.

• Bernard BORIE : « Le journal d'une femme de chambre - Aujourd'hui ... demain encore », dossier de presse du spectacle mis en scène par Nita Alonso, 28 juin 2011.

Étienne BOYER : « "Les Mauvais bergers" et "Mauvais berger !", même combat! », 26 janvier 2012.

Rémi BOYER : « Le jardin des supplices », site d'Incoherism, et site de La Faute à Diderot, 2 août 2012.

• Maxime BRAQUET : « Octave Mirbeau », notice, in Bulletin de liaison de la Société des Amis d'Eugène Carrière, n° 22, avril 2012, p. 55a.

• Jean-Pierre BRÉHIER : « Voyager dans le temps avec La 628-E et la MGB GT», C.O.M., n°19, mars 2012, pp. 314-322.

Laurence BROGNIEZ : « Des paysages, des peintres et des écrivains », site de la Forge numérique, université de Caen, juillet 2012 (audio).

Michel BRUZAT : « Le journal d'une femme de chambre », site du Théâtre de la Passerelle, juillet 2012.

Vincent CAMBIER : « Le J.F.C. d'Octave Mirbeau », site Les Trois coups, 13 juillet 2012.

Jean-Loup CARRÉ : « Octave Mirbeau, ou l'écroulement des trônes », site de Bulles de savoir, 28 février 2012.

Philisine CAVE : « La Grève des électeurs », blog Je me livre, 15 mars 2012.

Aliette G. CERTHOUX : « Octave Mirbeau pour Marie-Claire de Marguerite Audaux, le paradoxe de l'émergence du genre féminin », site de La Revue des ressources, 25 octobre 2012.

• Jacques CHAPLAIN : « Octave, côté jardins (suite) - Aux jardins de l'imaginaire mirbellien », C.O.M, n°19, mars 2012, pp. 113-143.

• Élise CHÉDEVILLE : « Redécouvrir Mirbeau », préface de Mémoire pour un avocat et autres récits, Flammarion, juin 2012, pp. 5-9.

• René-Pierre COLIN : Notice « Octave Mirbeau », dans le Dictionnaire du naturalisme, Éditions du Lérot, 2012, pp. 358-361.

CORTÉS : « El jardín de los suplicios » ou :
• CORTÉS : « El jardín de los suplicios », 6 mars 2011, [en catalan]

Gillles COSTAZ : « Le Journal d'une femme de chambre - Au-delà des secrets d'alcôve », site de Webthea, 31 novembre 2012.

Michel CRISTOFOL : « Et si nous leur donnions une bonne fois pour toutes la leçon », 13 avril 2011.

Michel CRISTOFOL : « Mirbeau et Gauguin », 3 août 2011.

Michel CRISTOFOL : « Octave Mirbeau et Camille Pissarro », 24 août 2011.

Michel CRISTOFOL : « Van Gogh, le plagiaire de Millet sous la plume de Mirbeau », 26 août 2011.

Pierre DEBAUCHE : « Le Journal d'une femme de chambre », Théâtre du Jour, Agen, début janvier 2012.

• Alice DE GEORGES-MÉTRAL : « Dans le ciel : surface et profondeur », C.O.M., n°19, mars 2012, pp. 39-53.

• Alice DE GEORGES-MÉTRAL : « Dans le ciel ou la nature et son double : pour une poétique de la description », Littératures, Toulouse, n° 64, avril 201, pp. 47-62.

Caroline DEJEAN : « Les Cahiers Octave Mirbeau nouveau est arrivé », Ouest-France, Angers, 15 mai 2012.

Francesca DENNSTEDT : « El placer de lo horrible », site de Profetica, 2012 [sur Le Jardin des supplices] [en espagnol].

DISJECTA : « Ah ! perdide ! », C. R. du Calvaire, site de Disjecta membra, 31 octobre 2011.

Fernando DOMÉNECH RICO: « Los negocios son los negocios », site d'Adeteatro, sans date, et site de Scribd, juin 2012 [en espagnol].

DOMINIQUE: « Le Journal d'une femme de chambre », site du Baron Samedi, 26 juin 2012.

DOMINIQUE: « Le Journal d'une femme de chambre », site du Baron Samedi, 12 novembre 2012.

• Mireille DOTTIN-ORSINI : « L'Amour de la femme vénale : la prostituée et "l'homme qui n'est pas de son milieu" », Littératures, Toulouse, n° 64, avril 2012, pp. 203-216.

Jacques DRILLON : « Qui a peur d'Octave Mirbeau ?», Le Nouvel Observateur, 27 novembre 2012.

• Guy DUCREY : « Le Théâtre contre la charité. Octave Mirbeau, Eugène Brieux, Bernard Shaw», Littératures, Toulouse, n° 64, avril 2012, pp. 167-184.

• Jonathan DUVERGER et Jean-Marie VILLÉGIER : « Octave Mirbeau, grand démystificateur des hommes et des institutions », programme du journal d'une femme de chambre, septembre 2012.

• Jonathan DUVERGER et Jean-Marie VILLÉGIER : « Un cri de détresse et un appel à l'indignation », programme du journal d'une femme de chambre, septembre 2012.

Amine EL HASIAOUY : « Rémalard - Octave Mirbeau sur la scène parisienne », Le Perche, 23 avril 2012.

Amine EL HASNAOUY : « Rémalard. Théâtre : Le journal d'une femme de chambre, joué à l'Hôtel des Arts», site du Perche, 26 octobre 2012.

Viktor ERMAKOV: « Полная Версия : Мирбо Октав», site Internet du Club russe des amateurs d'audiolivres, 3 juillet 2011 [en russe].

Laksiri FERNANDO: « What Octave Mirabeau [sic] said about Ceylon ! », Asian Tribune et Colombo Telegraph, Colombo, (Sri Lanka), 5 novembre 2012, et Sunday Island, 6 novembre 2012 et :
http://www.colombotelegraph.com/index.php/what-octave-mirabeau-said-about­ceylon/
) [en anglais].

Lou FERREIRA : « Octave Mirbeau : la belle âme », site du Cercle esthétique et philosophique wildien, 21 avril 2012, qui signale ceci :

« Dictionnaire Octave Mirbeau, orchestré par Yannick Lemarié et Pierre Michel, L’Age d’Homme et Société Octave-Mirbeau. Les aficionados du pharamineux polémiste-romancier-critique d’art-agitateur-dramaturge anarchiste Octave Mirbeau (1848-1917), surnommé « l’imprécateur au cœur fidèle », peuvent à peine croire que ce colossal ouvrage existe réellement. Et qu’il est encore mieux, plus important et emportant, plus exhaustif, plus tranche-dedans que tout ce qu’on pouvait espérer. Le seul hic, c’est que, vu son poids, pour le chauffer à la Fnac, il va falloir être très imaginatif. » (Prix Oscar Wilde par Noël Godin dans le mensuel Siné Hebdo)

• Florence FIX: « Lechat paye de sa personne : Les Affaires sont les affaires, d'Octave Mirbeau », in I’Argent et le rire de Balzac à Mirbeau, Presses Universitaires de Rennes, février 2012, pp. 85-98.

• Amélie FLEURY: Octave Mirbeau : le style de la démystification dans "Sébastien Roch", mémoire dactylographié de Master l, Université de Valenciennes, mai 2012, 57 pages

Martin FRANK: « Sébastien Roch, by Octave Mirbeau », 20 avril 2012 [en anglais].

Ludivine FUSTIN : « Octave Mirbeau autrement», Acta Fabula, 12 novembre 2012,
(http://w3.pum.univ-tlse2.fr/IMG/pdf/Octave_Mirbeau_-_LIT64.pdf).

• Gilles GARDY : « Comédie satirique sur la famille» [C. R. des Souvenirs d'un pauvre diable], Le Perche, 3 octobre 2012.

• Dick GEVERS : « De korte verhalen van Octave Mirbeau », préface d'un recueil de quatre contes traduits en néerlandais, Uitgeverij Iris, collection "Anarchiste teksten", octobre 2012, pp. 5-7 [en néerlandais].

SUITE......